18.05.2016 • Nachrichten

Geschäftsjahr 2015: Licht und Schatten bei dem Spezialisten für Mess- und Automatisierungstechnik Endress+Hauser

Endress+Hauser zeigt sich trotz solider Bilanz für 2015 nicht zufrieden mit dem Geschäftsverlauf.

Abb.: 2015 war ein schwieriges Geschäftsjahr für den Hersteller von Mess- und...
Abb.: 2015 war ein schwieriges Geschäftsjahr für den Hersteller von Mess- und Automatisierungstechnik Endress+Hauser.

Endress+Hauser zeigt sich trotz solider Bilanz für 2015 nicht zufrieden mit dem Geschäftsverlauf. In lokalen Währungen konnte die Schweizer Firmengruppe den Umsatz kaum steigern. Wechselkurseffekte belasten zudem den Gewinn. Der konsolidierte Umsatz der Firmengruppe stieg 2015 um 6,5% auf über 2,1 Mrd. €. Wie Chief Financial Officer Dr. Luc Schultheiss ausführte, war das Wachstum von Wechselkurseffekten getrieben. „Alle wesentlichen Fremdwährungen haben gegenüber dem Euro an Wert gewonnen. In lokalen Währungen haben wir die Verkäufe lediglich um 0,7% gesteigert.“ In Schweizer Franken, der eigentlichen Berichtswährung der Dachgesellschaft, sank der Umsatz sogar um 6,6%. Europa (+1,9%) entwickelte sich robust. Das Wachstum in Amerika (+7,3%) und Asien (+13,8%) reflektiert hauptsächlich Währungseffekte. Die Umsätze in Afrika und Nahost (+13,1%) zeugen dagegen von Dynamik. Als Folge der überproportional gewachsenen Kosten gab das Betriebsergebnis (EBIT) der Gruppe um 6,3% auf 251,3 Mio. € nach. Das Finanzergebnis war negativ, eine Auswirkung der Währungsverluste sowie geringerer Erträge auf Kapitalanlagen. Dies zeigt sich im Ergebnis vor Steuern (EBT), das um 14,7% auf 234,2 Mio. € sank. Trotz etwas niedrigerer Steuerquote ging auch das Ergebnis nach Steuern um 14,1% auf 164,7 Mio. € zurück.

Ethernet-APL

Automatisierung der Prozessindustrie bis in die Feldebene

Automatisierung der Prozessindustrie bis in die Feldebene

Ethernet-APL erfüllt zentrale Anforderungen moderner Prozessautomatisierung – in Theorie und Praxis. Lesen Sie hier mehr zur Technik, über Anwendungen und Nutzen.

Themenspotlight

Wasserstoff für die Prozessindustrie

Wasserstoff für die Prozessindustrie

Wasserstoff gilt als eines der Schlüsselmoleküle für die Energiewende und die Transformation der Chemieindustrie. Lesen Sie gesammelt alle Inhalte rund um das Thema Wasserstoff in der Prozessindustrie.

Meist gelesen

Photo

CITplus Media Kit 2026

A practical magazine for process and chemical engineers. It provides comprehensive, reporting from the fields of process engineering, measurement and control technology, and process control technology.