26.10.2015 • Nachrichten

Die Diplom-Ingenieurin Christiane Sprinz

Seit 1985 ist Christiane Sprinz als freiberufliche Übersetzerin und Redakteurin für die Lebensmittelindustrie, für Verlage, Verbände, Institute und wissenschaftliche Einrichtungen tätig.

Abb.1: Christiane Sprinz, Fachübersetzerin für die Lebensmittelindustrie.
Abb.1: Christiane Sprinz, Fachübersetzerin für die Lebensmittelindustrie.

Seit 1985 ist Christiane Sprinz als freiberufliche Übersetzerin und Redakteurin für die Lebensmittelindustrie, für Verlage, Verbände, Institute und wissenschaftliche Einrichtungen tätig. Ihre im Ausland erworbene Sprachkompetenz und ihre fundierten Fachkenntnisse sind die Garanten für hochwertige Fachübersetzungen ins Englische und aus dem Englischen.

Besondere Schwerpunkte ihrer bisherigen Arbeit liegen in den Bereichen Backwaren, Getränke, Milchwirtschaft und Fleischerzeugnisse. Dank der umfassenden Ausbildung als Lebensmitteltechnologin kann sich die Diplom-Ingenieurin problemlos in andere Bereiche der Lebensmittelindustrie einarbeiten und fachlich mit ihren Kunden auf Augenhöhe kommunizieren. Ihren Kunden bietet sie mit ihrem E-Mail-Newsletter Sprinz-News regelmäßig Einblicke in die Welt der Lebensmittelübersetzungen.

IFAT Munich

Wasser – Technik für Kreislaufführung und Ressourcenschutz

Wasser – Technik für Kreislaufführung und Ressourcenschutz

Die IFAT Munich vom 4. bis 7. Mai 2026 rückt unter dem Motto „Circularity is a must“ die strategische Bedeutung zirkulärer Ansätze in den Mittelpunkt.

Ethernet-APL

Automatisierung der Prozessindustrie mit Ethernet-APL

Automatisierung der Prozessindustrie mit Ethernet-APL

Ethernet-APL erfüllt zentrale Anforderungen moderner Prozessautomatisierung – in Theorie und Praxis. Lesen Sie hier mehr zur Technik, über Anwendungen und Nutzen.

Meist gelesen

Photo

CITplus Mediadaten 2026

Das Praxismagazin für Verfahrens- und Chemieingenieure. Umfassende anwendungs- und praxisbezogene Berichterstattung aus den Gebieten der Verfahrenstechnik, Mess- und Regeltechnik sowie Prozessleittechnik.